1-2: Email
GIẢI THÍCH
1. To sell her company’s services
“My name is Jovanie Blum, and I am a consultant with Messick Financial Management Company.”
→ Ms. Blum muốn giới thiệu dịch vụ tư vấn tài chính cho công ty ông Svoboda.
- Consultant: Nhà tư vấn
- Expand operations: Mở rộng hoạt động
- Valuable advice: Lời khuyên hữu ích
2. By giving financial advice to his company’s staff
“Our experts can provide valuable advice to your employees who will be sent to Berlin.”
→ Messick có thể tư vấn tài chính và luật thuế cho nhân viên chuyển đến Đức.
- Sent to Berlin: Cử đến Berlin
- Tax law: Luật thuế
- Financial advice: Tư vấn tài chính
3-4: Article
GIẢI THÍCH
3. To notify the public of a business acquisition
“The two companies will remain independent of each other until April 30.”
→ Derbyshire thông báo mua lại công ty Lillard.
- Acquisition: Sự mua lại
- Remain independent: Vẫn hoạt động riêng biệt
- Merchandise: Hàng hóa
4. He is taking on a role at Derbyshire Company
“Paulson will stay on after the acquisition with a job title yet to be announced.”
→ Paulson sẽ tiếp tục làm việc tại Derbyshire sau thương vụ mua lại.
- Job title: Chức danh công việc
- Stay on: Tiếp tục làm việc
- Acquisition: Thương vụ mua lại
5-6: Sign
GIẢI THÍCH
5. To prepare customers for an upcoming change
“Many of the items between aisles 2 and 20 will now be relocated.”
→ Thông báo khách hàng về việc sắp xếp lại hàng hóa.
- Relocate: Di chuyển
- Aisles: Lối đi trong cửa hàng
- Upcoming change: Sự thay đổi sắp tới
6. To help customers locate certain items
“We will have additional staff on hand to help you find the products you need.”
→ Nhân viên sẽ hỗ trợ khách tìm hàng hóa.
- On hand: Sẵn sàng
- Locate: Tìm kiếm
- Additional staff: Nhân viên bổ sung
7-8: Information
GIẢI THÍCH
7. To confirm reservation details
“Your Riviera Car Rental booking is now complete.”
→ Xác nhận đặt xe thành công.
- Reservation: Đặt trước
- Booking complete: Đặt thành công
- Confirmation: Xác nhận
8. He can still cancel at no charge
“You may cancel your booking at no charge until then.”
→ Có thể hủy miễn phí trước ngày 12/6.
- Prepay: Trả trước
- Cancel: Hủy
- At no charge: Miễn phí
9-10: Article
GIẢI THÍCH
9. On November 3
“The city’s building code is getting a shake-up.”
→ Luật xây dựng mới có hiệu lực ngày 3/11.
- Effective date: Ngày có hiệu lực
- Building code: Quy chuẩn xây dựng
- Shake-up: Thay đổi lớn
10. Construction costs
“The building phase will be more costly than usual.”
→ Giai đoạn xây dựng sẽ tốn kém hơn.
- More than usual: Nhiều hơn bình thường
- Construction phase: Giai đoạn xây dựng
- Costly: Tốn kém
11-12: Online chat discussion
GIẢI THÍCH
11. The date
“Our staff meeting scheduled for 3 P.M. today has been postponed until next week.”
→ Cuộc họp bị hoãn sang tuần sau.
- Postpone: Hoãn
- Scheduled: Lên lịch
- Next week: Tuần tới
12. He will send Ms. Dahl a copy of notes about the meeting
“No problem. I’ll take care of that.”
→ Anh ấy sẽ gửi biên bản cuộc họp cho cô Dahl.
- Send a copy: Gửi bản sao
- Meeting minutes: Biên bản họp
- Take care of: Xử lý
13-14: Sign
GIẢI THÍCH
13. To express regret for the hotel’s appearance
“We apologize for the current unsightly condition of the grounds.”
→ Xin lỗi vì khuôn viên khách sạn đang không đẹp mắt.
- Unsightly: Khó coi
- Apologize: Xin lỗi
- Grounds: Khuôn viên
14. It has a new owner
“As part of our transition to new ownership…”
→ Khách sạn đang trong quá trình chuyển chủ.
- New owner: Chủ mới
- Transition: Chuyển giao
- Ownership: Quyền sở hữu
15-16: Text-message chain
GIẢI THÍCH
15. At a financial institution
“Some customers are unable to access their accounts.”
→ Làm việc tại ngân hàng hoặc tổ chức tài chính.
- Access accounts: Truy cập tài khoản
- Mobile banking app: Ứng dụng ngân hàng di động
- Financial institution: Tổ chức tài chính
16. She is confirming that Ms. Acosta is correct
“Yes, exactly.”
→ Xác nhận thông tin của Acosta là đúng.
- Correct: Đúng
- Exactly: Chính xác
- Confirm: Xác nhận
17-18: Note card
GIẢI THÍCH
17. They are hard to read
“The measurement lines were not easy to decipher and seem to fade.”
→ Vạch đo bị mờ sau khi rửa nhiều lần.
- Measurement lines: Vạch đo
- Fade: Phai màu
- Decipher: Đọc được
18. She was asked for her opinion
“Thank you for sending me another of your company’s food blenders in exchange for my product feedback.”
→ Cô ấy được gửi sản phẩm để đánh giá.
- Exchange for: Đổi lấy
- Feedback: Phản hồi
- Opinion: Ý kiến
19-20: Email
GIẢI THÍCH
19. The names of skilled consultants
“We are currently accepting nominations for Internet Security and Patent Protection Magazine’s Top 20 list.”
→ Yêu cầu đề cử chuyên gia cho danh sách Top 20.
- Nomination: Đề cử
- Skilled consultants: Chuyên gia có kinh nghiệm
- Top 20 list: Danh sách 20 người hàng đầu
20. By accessing a website
“Visit our Web site and enter the details of the consultants.”
→ Được yêu cầu truy cập trang web để đề cử.
- Access: Truy cập
- Enter details: Nhập thông tin chi tiết
